MONAT STUDIO ONE™

THERMAL PROTECT

STYLING SHIELD

A lightweight styler that protects hair from the extreme heat

of styling tools, minimizing the amount of damage to hair and

delivering long-lasting hold and shine.

BENEFITS

• Easy and pleasant to use

• Leaves hair looking healthy

and shiny

• Improves manageability and

smoothness

• Safe for color-treated hair

• For all hair types and textures

• Allergy and dermatology

tested, hypoallergenic

INGREDIENTS

Aqua/Water/Eau, Heptyl Undecylenate, Caprylic/Capric Triglyceride,

Cetearyl Alcohol, Glyceryl Stearate SE, Cystoseira Compressa Extract,

Salvia Hispanica Seed Extract, Linum Usitatissimum (Linseed) Seed

Extract, Camellia Sinensis Leaf Extract, Tocopherol, Panthenol,

Gluconolactone, Calcium Gluconate, Galactoarabinan, Trehalose,

Xylitol, Glycerin, Cetyl Alcohol, Zea Mays (Corn) Starch, Cetearyl

Glucoside, Citric Acid, Fragrance/Parfum, Sodium Phosphate,

Dehydroacetic Acid, Sodium Benzoate, Ethylhexylglycerin, Benzyl

Alcohol, Limonene, Linalool

DIRECTIONS

• Apply to towel-dried hair,

avoiding scalp

• Comb through to ends

• Blow dry and style as usual


 

MONAT STUDIO ONE™

BOUCLIER DE PROTECTION

THERMIQUE

Un léger produit coiffant qui protège les cheveux contre la chaleur extrême des outils coiffants, minimisant les dommages que subissent les cheveux et procurant éclat et tenue de longue durée.

BIENFAITS

• Facile et agréable à utiliser

• Laisse les cheveux doux et soyeux

• Améliore la maniabilité et la douceur

• Sécuritaire pour cheveux colorés

• Convient à tous les types et à toutes les textures de cheveux

• Soumis à des tests d’allergie et dermatologiques, hypoallergénique

INGRÉDIENTS

Aqua/Water/Eau, Heptyl Undecylenate, Caprylic/Capric Triglyceride, Cetearyl Alcohol, Glyceryl Stearate SE, Cystoseira Compressa Extract, Salvia Hispanica Seed Extract, Linum Usitatissimum (Linseed) Seed Extract, Camellia Sinensis Leaf Extract, Tocopherol, Panthenol, Gluconolactone, Calcium Gluconate, Galactoarabinan, Trehalose, Xylitol, Glycerin, Cetyl Alcohol, Zea Mays (Corn) Starch, Cetearyl Glucoside, Citric Acid, Fragrance/Parfum, Sodium Phosphate, Dehydroacetic Acid, Sodium Benzoate, Ethylhexylglycerin, BenzylAlcohol, Limonene, Linalool

CONSEILS D’UTILISATION

• Appliquer sur les cheveux séchés à l’aide d’une serviette, en évitant le cuir chevelu

• Peigner pour distribuer le produit jusqu’aux pointes

• Sécher au sèche-cheveux et coiffer comme d’habitude